{"id":63,"date":"2021-08-15T20:37:10","date_gmt":"2021-08-15T20:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/?page_id=63"},"modified":"2025-11-28T19:40:43","modified_gmt":"2025-11-28T19:40:43","slug":"novanaslovna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/","title":{"rendered":"NovaNaslovna"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"63\" class=\"elementor elementor-63\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0ffbf8f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0ffbf8f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1a2a7c7\" data-id=\"1a2a7c7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36e70b2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"36e70b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg\" title=\"1532935685-The-Romanov-family-960&#215;540\" alt=\"Romanovi\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a50df5e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a50df5e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-483a473\" data-id=\"483a473\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4988110 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4988110\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.9.2 - 21-12-2022 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u0432.-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438-\u043f\u0440\u0432\u0430-\u043a\u045a\u0438\u0433\u0430.docx\">\u041e\u0434 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0433 \u0418\u0441\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043b\u0443\u0441\u0438\u043e\u0442\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0442\u0430<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/\u0421\u0432.-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438-\u043f\u0440\u0432\u0430-\u043a\u045a\u0438\u0433\u0430.docx\">\u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0432\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430(\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434)<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438-\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430-\u043a\u045a\u0438\u0433\u0430.docx\">\u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/\u0421\u0432.-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438-\u0442\u0440\u0435\u045b\u0430-\u043a\u045a\u0438\u0433\u0430.docx\">\u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0435\u045b\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/\u0421\u0432.-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438-\u0447\u0435\u0442\u0432\u0440\u0442\u0430-\u043a\u045a\u0438\u0433\u0430.docx\">\u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0440\u0442\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/\u0421\u0432\u0435\u0442\u0438-\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b-\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438-\u043f\u0435\u0442\u0430-\u043a\u045a\u0438\u0433\u0430.docx\">\u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0442\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u0418\u0421\u041f\u041e\u0412\u0415\u0421\u0422-\u0421\u0432.-\u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a-\u0418\u0440\u0441\u043a\u0438.pdf\">\u0421\u0432. \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a \u0418\u0440\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u0418\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442 (\u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u043e \u0408\u0435\u0440\u0435\u0458 \u043c\u0440 \u0409\u0443\u0431\u0438\u0448\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438\u045b \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0443 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0458\u0438 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u0445 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0458\u0430, \u041d\u0438\u0448)<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/\u041f\u041e\u0421\u041b\u0410\u041d\u0418\u0426\u0410-\u041a\u041e\u0420\u041e\u0422\u0418\u041a\u0423\u0421\u041e\u0412\u0418\u041c-\u0412\u041e\u0408\u041d\u0418\u0426\u0418\u041c\u0410-\u0421\u0432.-\u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a-\u0418\u0440\u0441\u043a\u0438.pdf\">\u0421\u0432. \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a \u0418\u0440\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438\u043a\u0443\u0441\u043e\u0432\u0438\u043c \u0432\u043e\u0458\u043d\u0438\u0446\u0438\u043c\u0430 (\u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u043e \u0408\u0435\u0440\u0435\u0458 \u043c\u0440 \u0409\u0443\u0431\u0438\u0448\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438\u045b \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0443 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0458\u0438 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u0445 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0458\u0430, \u041d\u0438\u0448)<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b5fede\" data-id=\"1b5fede\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8433209 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8433209\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"m_-6434321717159570077tw-target-text\" dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text\"><span lang=\"ru\">\u041c\u0435\u043d\u044f \u0437\u043e\u0432\u0443\u0442 \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0435 \u0420\u0430\u0444\u0430\u0438\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447, \u044f \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f 4 \u043c\u0430\u044f 1983 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0432 \u0411\u0435\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u044f \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0441\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e\u044e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443. \u0412 2014 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u044f \u043e\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u0442\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435\u043b\u044f \u0432 \u0421\u0430\u043b\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445. <\/span><\/p><p dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text\"><span lang=\"ru\">\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044e \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u041e\u043d \u043f\u043e \u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b \u043c\u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0432. \u041e\u0442\u0446\u0430 \u0418\u0441\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043b\u0443\u0441\u0438\u043e\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b) \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0435, \u043c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0418\u0441\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043b\u0443\u0441\u0438\u043e\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442\u044c \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0437\u0435\u043c\u043d\u0443\u044e \u0446\u0435\u043b\u044c \u0438 \u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d, \u0432 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435, \u041e\u0442\u0446\u0435 \u0438 \u0421\u044b\u043d \u0438 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u0414\u0443\u0445. \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e \u0411\u043e\u0433\u0443, \u0411\u043e\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438\u0446\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u043c \u0421\u0432\u044f\u0442\u044b\u043c \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435. \u0410\u043c\u0438\u043d\u044c<\/span><\/p><p dir=\"ltr\" aria-label=\"Translated text\">\u00a0<\/p><p>\u041c\u043e\u0458\u0435 \u0438\u043c\u0435 \u0458\u0435 \u0402\u043e\u0440\u0452\u0435 \u0420\u0430\u0444\u0430\u0438\u043b\u043e\u0432\u0438\u045b, \u0440\u043e\u0452\u0435\u043d \u0441\u0430\u043c 04.05.1983. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435 \u0443 \u0411\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443 \u0433\u0434\u0435 \u0441\u0430\u043c \u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0438\u043e \u0438 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u0458\u0443. \u0414\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430\u043e \u0441\u0430\u043c \u043d\u0430 \u0422\u0435\u043e\u043b\u043e\u0448\u043a\u043e\u043c \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442\u0443\u00a0 \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0442\u0435\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0437\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0443 \u0421\u043e\u043b\u0443\u043d\u0443 2014. \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0435.<\/p><p>\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434a\u0440\u0438\u043c \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0448\u0442\u043e \u043c\u0438 \u0458\u0435 \u043e\u043c\u043e\u0433\u0443\u045b\u0438\u043e, \u043c\u0438\u043b\u043e\u0448\u045b\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0458\u043e\u043c \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c, \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043c \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0421\u0432. \u041e\u0446\u0430 \u0418\u0441\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043b\u0443\u0441\u0438\u043e\u0442\u0430 \u043a\u043e\u0458\u0430 \u043d\u0438\u0441\u0443 \u0431\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0430 (\u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430) \u0441\u0440\u043f\u0441\u043a\u043e\u0458-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0458 \u0458\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043c\u043e\u043b\u0438\u043c\u043e \u0421\u0432 \u0418\u0441\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043b\u0443\u0441\u0438\u043e\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0435\u0458\u0441\u0442\u0432\u0443\u0458\u0435 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u0442 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u045a\u0443 \u0434\u0430 \u0438 \u043c\u0438\u00a0 \u0438\u0441\u043f\u0443\u043d\u0438\u043c\u043e \u043e\u0432\u043e\u0437\u0435\u043c\u0430\u0459\u0441\u043a\u0438 \u0446\u0438\u0459 \u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u0442\u0430\u043c\u043e \u0433\u0434\u0435 \u0458\u0435 \u0438 \u043e\u043d \u0443 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0431\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0443, \u041e\u0446\u0430 \u0438 \u0421\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0433\u0430 \u0414\u0443\u0445\u0430. \u0425\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0443, \u041c\u0430\u0458\u0446\u0438 \u0411\u043e\u0436\u0438\u0458\u043e\u0458 \u0438 \u0441\u0432\u0438\u043c \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0435. \u0410\u043c\u0438\u043d<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73b478f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73b478f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0fe0446\" data-id=\"0fe0446\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-154d3b1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"154d3b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-69\" alt=\"Romanovi\" srcset=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage-150x150.jpg 150w, https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage-300x300.jpg 300w, https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage-768x768.jpg 768w, https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage-1568x1568.jpg 1568w, https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/homepage.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" style=\"width:100%;height:100%;max-width:1800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-952a63d\" data-id=\"952a63d\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698d71d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"698d71d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Kontakt mail:\u00a0<\/em>djordjerafailovic1@yahoo.com<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d44e074 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-widget_pvc_stats\" data-id=\"d44e074\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-widget_pvc_stats.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h5>\u0411\u0440\u043e\u0458 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0430:<\/h5><div class=\"pvc_clear\"><\/div><p class=\"pvc_stats all \" data-element-id=\"63\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><\/i> &nbsp;149,201&nbsp;\u0423\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430, &nbsp;43&nbsp;\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441<\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u0434 \u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0433 \u0418\u0441\u0438\u0434\u043e\u0440\u0430 \u041f\u0435\u043b\u0443\u0441\u0438\u043e\u0442\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430 \u043f\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0432\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430(\u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0459\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434) \u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430 \u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0442\u0440\u0435\u045b\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430 \u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0440\u0442\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430 \u0421\u0432. \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0458\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0442\u0430 \u043a\u045a\u0438\u0433\u0430 \u0421\u0432. \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a \u0418\u0440\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u0418\u0441\u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442 (\u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u043e \u0408\u0435\u0440\u0435\u0458 \u043c\u0440 \u0409\u0443\u0431\u0438\u0448\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0438\u045b \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0443 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0458\u0438 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u0445 \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0438 \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0458\u0430, \u041d\u0438\u0448) \u0421\u0432. \u041f\u0430\u0442\u0440\u0438\u043a \u0418\u0440\u0441\u043a\u0438 &#8211; \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">NovaNaslovna<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p class=\"pvc_stats all \" data-element-id=\"63\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> &nbsp;149,201&nbsp;\u0423\u043a\u0443\u043f\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430, &nbsp;43&nbsp;\u041f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0430\u0441<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-63","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dela Svetih Otaca<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ovde mo\u017eete na\u0107i srpske prevode dela Svetih Otaca, Sv. Isidora Pelusiota i drugih. Prevode prire\u0111uje \u0110or\u0111e Rafailovi\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dela Svetih Otaca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ovde mo\u017eete na\u0107i srpske prevode dela Svetih Otaca, Sv. Isidora Pelusiota i drugih. Prevode prire\u0111uje \u0110or\u0111e Rafailovi\u0107.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dela Svetih Otaca\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T19:40:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\",\"url\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\",\"name\":\"Dela Svetih Otaca\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-15T20:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T19:40:43+00:00\",\"description\":\"Ovde mo\u017eete na\u0107i srpske prevode dela Svetih Otaca, Sv. Isidora Pelusiota i drugih. Prevode prire\u0111uje \u0110or\u0111e Rafailovi\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NovaNaslovna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/\",\"name\":\"Prevodi Svetih Otaca\",\"description\":\"Srpski prevodi dela Svetih Otaca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/331c28d09ad1d75d6559a564e5450534\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/331c28d09ad1d75d6559a564e5450534\",\"name\":\"Djordje Rafailovic\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce09ec3c5a564374410f81031337de48fd65790dbf8945f957377453f0c2d0ad?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce09ec3c5a564374410f81031337de48fd65790dbf8945f957377453f0c2d0ad?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Djordje Rafailovic\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dela Svetih Otaca","description":"Ovde mo\u017eete na\u0107i srpske prevode dela Svetih Otaca, Sv. Isidora Pelusiota i drugih. Prevode prire\u0111uje \u0110or\u0111e Rafailovi\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dela Svetih Otaca","og_description":"Ovde mo\u017eete na\u0107i srpske prevode dela Svetih Otaca, Sv. Isidora Pelusiota i drugih. Prevode prire\u0111uje \u0110or\u0111e Rafailovi\u0107.","og_url":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/","og_site_name":"Dela Svetih Otaca","article_modified_time":"2025-11-28T19:40:43+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/","url":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/","name":"Dela Svetih Otaca","isPartOf":{"@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg","datePublished":"2021-08-15T20:37:10+00:00","dateModified":"2025-11-28T19:40:43+00:00","description":"Ovde mo\u017eete na\u0107i srpske prevode dela Svetih Otaca, Sv. Isidora Pelusiota i drugih. Prevode prire\u0111uje \u0110or\u0111e Rafailovi\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#primaryimage","url":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg","contentUrl":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/1532935685-The-Romanov-family-960x540-1-pbo0kn4lmjt1egy00vtbabf2n2kyrggcghsnrb6bww.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NovaNaslovna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#website","url":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/","name":"Prevodi Svetih Otaca","description":"Srpski prevodi dela Svetih Otaca","publisher":{"@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/331c28d09ad1d75d6559a564e5450534"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/331c28d09ad1d75d6559a564e5450534","name":"Djordje Rafailovic","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce09ec3c5a564374410f81031337de48fd65790dbf8945f957377453f0c2d0ad?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce09ec3c5a564374410f81031337de48fd65790dbf8945f957377453f0c2d0ad?s=96&d=mm&r=g","caption":"Djordje Rafailovic"},"logo":{"@id":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/wp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63"}],"version-history":[{"count":192,"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":329,"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/63\/revisions\/329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/delasvetihotacanasrpskomjeziku.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}